Why
This dictionary uses common briefs for punctuation, but with translations that suppress surrounding spaces (before and after the punctuation) for more precise input. This might be handy for programming, for example.
How
Usual strokes for punctuation:
EPB/TKA*RB
: –EPL/TKA*RB
: —KH-FG
: `KR-RT
: ^KA*RT
: ^T*LD
: ~T*EULD
: ~AEPBGT
: <AEPBG
: <A*EPBGT
: >A*EPBG
: >HR*PB
: <TKPWR*PB
: >PWRABG
: <PWRA*BG
: >KWA*LS
: =KW-L
: =KW-LS
: ==KW*LS
: ===PAO*EUP
: |R*UPB
: _R*UPBD
: _RUPBD
: _H-PB
: -PH*PBS
: -TK-RB
: –OEU
: /SPWHRAERB
: \P-P
: .HR-PS
: …A*E
: ‘AE
: ‘KW-GS
: “KR-GS
: “PREPB
: (PR*EPB
: )PWR*BGT
: ]PWR-BGT
: [TPR-BGT
: {TPR*BGT
: }TK-PL
: $STA*R
: *SP-PBD
: &HAERB
: #PERS
: %PHR*US
: +
There is an additional stroke for unspaced double quotation mark combining the opening and closing double quotation mark briefs:
KWR-GS
: “
You might then remove the usual strokes for opening and closing double quotation marks so you can still use them with spacing on demand. You might also replace them with smart or curly double quotation marks, for example:
"KW-GS": "{“^}",
"KR-GS": "{^”}",
You could then write Test “test” test.
using KPA* TEFT KW-GS TEFT KR-GS TEFT TP-PL
.
Similarly with single quotation marks (not included in this dictionary):
"TP-P": "{‘^}",
"TP-L": "{^’}",